Kontakt zu uns

 05139 95 90 920


Wir sind telefonisch für Sie von Montag bis Samstag von 9:00 Uhr bis 19 Uhr erreichbar. Sie können auch gerne einen Rückruftermin mit uns vereinbaren!

Mit dem Absenden des Formulars erkennen sie unsere Bestimmungen zum Datenschutz an. Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten bei uns gespeichert. Ihre Daten werden nicht weitergegeben oder verkauft und werden nur zur Beantwortung Ihrer Fragen verwendet.

Logo

Lade Daten...einen Moment bitte

Kreuzfahrten nach: Großbritannien

MSC Virtuosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus

Küstenzauber Europas

 MSC Virtuosa 

 04.05.-09.05.2026 (5 Tg)

 ab/bis Southampton

Küstenzauber Europas

 MSC Virtuosa 

04.05.2026 bis 09.05.2026 (5 Tage)

04.05.-09.05.2026 (5 Tg)

ab/bis Southampton

€ 150 Bonus

ab € 849 p.P.

Innen
ab € 849 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 2.509 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.509 p.P.
Southampton - Rotterdam - Cherbourg - Zeebrugge (Brügge) - Southampton
Costa Favolosa

Costa Kreuzfahrten

Von Mediterran zur Nordsee: Ein Märchenhafte Entdeckungsreise

 Costa Favolosa 

 04.05.-17.05.2026 (13 Tg)

 ab Savona / bis Hamburg

Von Mediterran zur Nordsee: Ein Märchenhafte Entdeckungsreise

 Costa Favolosa 

04.05.2026 bis 17.05.2026 (13 Tage)

04.05.-17.05.2026 (13 Tg)

ab Savona / bis Hamburg

ab € 899 p.P.

Innen
ab € 899 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.199 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.979 p.P.
Suite
-
Savona - Marseille - Barcelona - Malaga - Cadiz - Lissabon - Porto - La Coruña - Le Havre - Dover - Hamburg - Hamburg
Silver Endeavour

Silversea

€ 750 Bonus

Nordische Entdeckungsreise

 Silver Endeavour  

 04.05.-15.05.2026 (11 Tg)

 ab Edinburgh - Leith / bis Reykjavik

Nordische Entdeckungsreise

 Silver Endeavour  

04.05.2026 bis 15.05.2026 (11 Tage)

04.05.-15.05.2026 (11 Tg)

ab Edinburgh - Leith / bis Reykjavik

Ultra Deluxe

All Inclusive

€ 750 Bonus

ab € 10.300 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 10.300 p.P.
Edinburgh - Leith - Isle of May Vereinigtes Königreich - Kirkwall - Fair Isle Vereinigtes Königreich - Lerwick - Isle of Noss Vereinigtes Königreich - Tórshavn - Vestmanna Färöer - Seyðisfjörður - & weitere
Le Lyrial

Ponant

€ 300 Bonus

Keltische Eleganz: Inselträume zwischen Saint-Malo und Dublin

 Le Lyrial 

 05.05.-13.05.2026 (8 Tg)

 ab Saint-Malo / bis Dublin

Keltische Eleganz: Inselträume zwischen Saint-Malo und Dublin

 Le Lyrial 

05.05.2026 bis 13.05.2026 (8 Tage)

05.05.-13.05.2026 (8 Tg)

ab Saint-Malo / bis Dublin

All Inclusive

€ 300 Bonus

ab € 5.430 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 5.430 p.P.
Saint-Malo - Guernsey Guernsey - Fowey - Isles of Scilly Vereinigtes Königreich - Kinsale - Youghal Irland - Warrenpoint - Dublin - Dublin
Costa Favolosa

Costa Kreuzfahrten

Vom Mittelmeer zur Nordsee: Entdeckungsreise entlang der Atlantikküste

 Costa Favolosa 

 05.05.-17.05.2026 (12 Tg)

 ab Marseille / bis Hamburg

Vom Mittelmeer zur Nordsee: Entdeckungsreise entlang der Atlantikküste

 Costa Favolosa 

05.05.2026 bis 17.05.2026 (12 Tage)

05.05.-17.05.2026 (12 Tg)

ab Marseille / bis Hamburg

ab € 1.229 p.P.

Innen
ab € 1.229 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.509 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.859 p.P.
Suite
-
Marseille - Barcelona - Malaga - Cadiz - Lissabon - Porto - La Coruña - Le Havre - Dover - Hamburg - Hamburg
Costa Favolosa

Costa Kreuzfahrten

Wunderwelten von der Iberischen Insel zur Nordsee

 Costa Favolosa 

 06.05.-17.05.2026 (11 Tg)

 ab Barcelona / bis Hamburg

Wunderwelten von der Iberischen Insel zur Nordsee

 Costa Favolosa 

06.05.2026 bis 17.05.2026 (11 Tage)

06.05.-17.05.2026 (11 Tg)

ab Barcelona / bis Hamburg

ab € 779 p.P.

Innen
ab € 779 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.259 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.679 p.P.
Suite
-
Barcelona - Malaga - Cadiz - Lissabon - Porto - La Coruña - Le Havre - Dover - Hamburg - Hamburg
Costa Diadema

Costa Kreuzfahrten

Atlantische Impressionen: Von Lissabon bis an die Förde

 Costa Diadema 

 06.05.-15.05.2026 (9 Tg)

 ab Lissabon / bis Kiel

Atlantische Impressionen: Von Lissabon bis an die Förde

 Costa Diadema 

06.05.2026 bis 15.05.2026 (9 Tage)

06.05.-15.05.2026 (9 Tg)

ab Lissabon / bis Kiel

ab € 609 p.P.

Innen
ab € 609 p.P.
Aussenkabine
ab € 719 p.P.
Balkonkabine
-
Suite
-
Lissabon - Porto - Vigo - Le Havre - Southampton - Zeebrugge (Brügge) - Kiel - Kiel
Crown Princess

Princess Cruises

World Cruise Liner - Auckland to London (Dover)

 Crown Princess 

 06.05.-04.07.2026 (59 Tg)

 ab Auckland / bis Dover

World Cruise Liner - Auckland to London (Dover)

 Crown Princess 

06.05.2026 bis 04.07.2026 (59 Tage)

06.05.-04.07.2026 (59 Tg)

ab Auckland / bis Dover

ab € 5.734 p.P.

Innen
ab € 5.734 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 13.323 p.P.
Auckland - Sydney - Melbourne - Adelaide - Perth-Fremantle - Port Louis - Kapstadt - Walfischbai - Mindelo - Gran Canaria - Casablanca - La Coruña - Le Havre - Zeebrugge (Brügge) - Gdansk / Danzig - & weitere
Fridtjof Nansen

Hurtigruten Expeditions

Von Hamburg nach Island - Halbumrundung des Landes aus Eis und Feuer

 Fridtjof Nansen 

 07.05.-19.05.2026 (12 Tg)

 ab Hamburg / bis Reykjavik

Von Hamburg nach Island - Halbumrundung des Landes aus Eis und Feuer

 Fridtjof Nansen 

07.05.2026 bis 19.05.2026 (12 Tage)

07.05.-19.05.2026 (12 Tg)

ab Hamburg / bis Reykjavik

ab € 8.868 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
ab € 8.868 p.P.
Balkonkabine
ab € 9.732 p.P.
Suite
ab € 13.036 p.P.
Hamburg - Lysebotn - Lerwick - Tórshavn - Seyðisfjörður - Grimsey - Akureyri - Höfn Island - Grundarfjörður - Heimaey - Reykjavik - Reykjavik
Mein Schiff 2

TUI Cruises

Bordsprache Deutsch

Westeuropas Vielfalt

 Mein Schiff 2 

 07.05.-14.05.2026 (7 Tg)

 ab/bis Hamburg

Westeuropas Vielfalt

 Mein Schiff 2 

07.05.2026 bis 14.05.2026 (7 Tage)

07.05.-14.05.2026 (7 Tg)

ab/bis Hamburg
Bordsprache Deutsch

All Inclusive

ab € 1.399 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
ab € 1.499 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.399 p.P.
Suite
-
Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg
Bellot

Ponant

€ 500 Bonus

Entdeckungstour zu den Schätzen der Britischen Inseln

 Bellot 

 07.05.-15.05.2026 (8 Tg)

 ab London / bis Greenock - Glasgow

Entdeckungstour zu den Schätzen der Britischen Inseln

 Bellot 

07.05.2026 bis 15.05.2026 (8 Tage)

07.05.-15.05.2026 (8 Tg)

ab London / bis Greenock - Glasgow

All Inclusive

€ 500 Bonus

ab € 7.850 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 7.850 p.P.
Suite
ab € 11.350 p.P.
London - Dover - Cowes - Isles of Scilly Vereinigtes Königreich - Kinsale - Douglas - Belfast - Tobermory - Iona - Greenock - Glasgow - Greenock - Glasgow
Fram

Hurtigruten Expeditions

Sublime Svalbard - Von Dover über Norwegens Frühlingsfjorde

 Fram 

 08.05.-24.05.2026 (16 Tg)

 ab Dover / bis Longyearbyen Svalbard und Jan Mayen

Sublime Svalbard - Von Dover über Norwegens Frühlingsfjorde

 Fram 

08.05.2026 bis 24.05.2026 (16 Tage)

08.05.-24.05.2026 (16 Tg)

ab Dover / bis Longyearbyen Svalbard und Jan Mayen

ab € 23.943 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 23.943 p.P.
Dover - Harlingen - Helgoland - Hamburg - Esbjerg - Haugesund - Fjærland Norwegen - Andalsnes - Svolvær - Tromso - Honningsvag - Hornsund Svalbard und Jan Mayen - Ny-Ålesund Svalbard und Jan Mayen - & weitere
Queen Mary 2

Cunard

€ 500 Bonus

Europa

 Queen Mary 2 

 08.05.-29.05.2026 (21 Tg)

 ab/bis New York

Europa

 Queen Mary 2 

08.05.2026 bis 29.05.2026 (21 Tage)

08.05.-29.05.2026 (21 Tg)

ab/bis New York

€ 500 Bonus

ab € 3.950 p.P.

Innen
ab € 3.950 p.P.
Aussenkabine
ab € 5.030 p.P.
Balkonkabine
ab € 5.120 p.P.
Suite
ab € 13.890 p.P.
Queens Grill©
ab € 17.990 p.P.
New York - Southampton - Stavanger - Skjolden - Olden - Hardangerfjord - New York
Queen Mary 2

Cunard

€ 500 Bonus

Transatlantik ab New York (M610)

 Queen Mary 2 

 08.05.-15.05.2026 (7 Tg)

 ab New York / bis Southampton

Transatlantik ab New York (M610)

 Queen Mary 2 

08.05.2026 bis 15.05.2026 (7 Tage)

08.05.-15.05.2026 (7 Tg)

ab New York / bis Southampton

€ 500 Bonus

ab € 1.100 p.P.

Innen
ab € 1.100 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.520 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.520 p.P.
Suite
ab € 5.190 p.P.
Queens Grill©
ab € 6.590 p.P.
New York - Southampton - Southampton
AIDAluna

AIDA Cruises

Bordsprache Deutsch

Ärmelkanal & Golf von Biskaya ab Hamburg

 AIDAluna 

 08.05.-20.05.2026 (12 Tg)

 ab/bis Hamburg

Ärmelkanal & Golf von Biskaya ab Hamburg

 AIDAluna 

08.05.2026 bis 20.05.2026 (12 Tage)

08.05.-20.05.2026 (12 Tg)

ab/bis Hamburg
Bordsprache Deutsch

ab € 3.050 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 3.050 p.P.
Suite
-
Hamburg - Portsmouth - Falmouth - La Coruña - Gijón - Bilbao - Bordeaux - Cherbourg - Hamburg
Celebrity Apex

Celebrity Cruises

€ 300 Bonus

KREUZFAHRT DURCH DIE NORWEGISCHEN FJORDE

 Celebrity Apex 

 08.05.-16.05.2026 (8 Tg)

 ab/bis Southampton

KREUZFAHRT DURCH DIE NORWEGISCHEN FJORDE

 Celebrity Apex 

08.05.2026 bis 16.05.2026 (8 Tage)

08.05.-16.05.2026 (8 Tg)

ab/bis Southampton

€ 300 Bonus

ab € 3.223 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 3.223 p.P.
Suite
ab € 8.842 p.P.
Southampton - Bergen - Hellesylt - Olden - Flåm - Zeebrugge (Brügge) - Southampton
Vasco da Gama

nicko cruises

Bordsprache Deutsch€ 200 Bonus

Einmal rund um die Britischen Inseln

 Vasco da Gama 

 09.05.-26.05.2026 (17 Tg)

 ab/bis Hamburg

Einmal rund um die Britischen Inseln

 Vasco da Gama 

09.05.2026 bis 26.05.2026 (17 Tage)

09.05.-26.05.2026 (17 Tg)

ab/bis Hamburg
Bordsprache Deutsch

€ 200 Bonus

ab € 3.269 p.P.

Innen
ab € 3.269 p.P.
Aussenkabine
ab € 4.569 p.P.
Balkonkabine
-
Suite
-
Hamburg - IJmuiden - Tilbury - Cowes - Fowey - Scilly Inseln - Bantry - Dingle - Galway - Killybegs - Londonderry Vereinigtes Königreich - Oban, Schottland - Stornoway - Kirkwall - South Queensferry - Edinburgh - Hamburg
Ventura

P&O Cruises

SPAIN PORTUGAL AND CANARY ISLANDS

 Ventura 

 09.05.-23.05.2026 (14 Tg)

 ab/bis Southampton

SPAIN PORTUGAL AND CANARY ISLANDS

 Ventura 

09.05.2026 bis 23.05.2026 (14 Tage)

09.05.-23.05.2026 (14 Tg)

ab/bis Southampton

ab € 1.539 p.P.

Innen
ab € 1.539 p.P.
Aussenkabine
ab € 2.183 p.P.
Balkonkabine
ab € 3.271 p.P.
Suite
-
Southampton - Funchal - Santa Cruz de La Palma - Santa Cruz - Gran Canaria - Arrecife - Cadiz - Lissabon - Southampton
MSC Virtuosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus

Nordische Entdeckungsreise ab Southampton

 MSC Virtuosa 

 09.05.-16.05.2026 (7 Tg)

 ab/bis Southampton

Nordische Entdeckungsreise ab Southampton

 MSC Virtuosa 

09.05.2026 bis 16.05.2026 (7 Tage)

09.05.-16.05.2026 (7 Tg)

ab/bis Southampton

€ 150 Bonus

ab € 1.109 p.P.

Innen
ab € 1.109 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.279 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.429 p.P.
Suite
ab € 3.752 p.P.
Yacht Club©
ab € 3.752 p.P.
Southampton - South Queensferry - Edinburgh - Sandnes Norwegen - Haugesund - Kristiansand - Southampton
Iona

P&O Cruises

Fjordwelten Norwegens

 Iona 

 09.05.-16.05.2026 (7 Tg)

 ab/bis Southampton

Fjordwelten Norwegens

 Iona 

09.05.2026 bis 16.05.2026 (7 Tage)

09.05.-16.05.2026 (7 Tg)

ab/bis Southampton

ab € 837 p.P.

Innen
ab € 837 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.130 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.188 p.P.
Suite
-
Southampton - Haugesund - Ålesund - Olden - Innvikfjord - Nordfjord - Stavanger - Southampton
Sky Princess

Princess Cruises

Fjordwelten Norwegens

 Sky Princess 

 09.05.-16.05.2026 (7 Tg)

 ab/bis Southampton

Fjordwelten Norwegens

 Sky Princess 

09.05.2026 bis 16.05.2026 (7 Tage)

09.05.-16.05.2026 (7 Tg)

ab/bis Southampton

ab € 10.039 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 10.039 p.P.
Southampton - Stavanger - Olden - Skjolden - Bergen - Southampton
Majestic Princess

Princess Cruises

British Isles with France & Belfast

 Majestic Princess 

 10.05.-22.05.2026 (12 Tg)

 ab/bis Southampton

British Isles with France & Belfast

 Majestic Princess 

10.05.2026 bis 22.05.2026 (12 Tage)

10.05.-22.05.2026 (12 Tg)

ab/bis Southampton

ab € 1.633 p.P.

Innen
ab € 1.633 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 3.311 p.P.
Southampton - Isle of Portland - Falmouth - Cork - Dublin - Belfast - Greenock - Glasgow - Kirkwall - South Queensferry - Edinburgh - Le Havre - Southampton
Crown Princess

Princess Cruises

World Cruise - Roundtrip Sydney

 Crown Princess 

 10.05.-02.09.2026 (115 Tg)

 ab/bis Sydney

World Cruise - Roundtrip Sydney

 Crown Princess 

10.05.2026 bis 02.09.2026 (115 Tage)

10.05.-02.09.2026 (115 Tg)

ab/bis Sydney

ab € 12.402 p.P.

Innen
ab € 12.402 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 21.602 p.P.
Suite
ab € 25.589 p.P.
Sydney - Melbourne - Adelaide - Perth-Fremantle - Port Louis - Kapstadt - Walfischbai - Mindelo - Gran Canaria - Casablanca - La Coruña - Le Havre - Zeebrugge (Brügge) - Gdansk / Danzig - Visby - Helsinki - & weitere
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 250 Bonus

Von Irlands Charme zu Schottlands Naturwundern

 MSC Preziosa 

 10.05.-20.05.2026 (10 Tg)

 ab/bis Hamburg

Von Irlands Charme zu Schottlands Naturwundern

 MSC Preziosa 

10.05.2026 bis 20.05.2026 (10 Tage)

10.05.-20.05.2026 (10 Tg)

ab/bis Hamburg

€ 250 Bonus

ab € 1.029 p.P.

Innen
ab € 1.029 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.129 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.149 p.P.
Suite
ab € 2.429 p.P.
Yacht Club©
ab € 5.639 p.P.
Hamburg - Cork - Dublin - Belfast - Greenock - Glasgow - Kirkwall - Invergordon - Hamburg
Crown Princess

Princess Cruises

World Cruise Liner - Sydney to New York

 Crown Princess 

 10.05.-26.07.2026 (77 Tg)

 ab Sydney / bis New York

World Cruise Liner - Sydney to New York

 Crown Princess 

10.05.2026 bis 26.07.2026 (77 Tage)

10.05.-26.07.2026 (77 Tg)

ab Sydney / bis New York

ab € 12.028 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
ab € 12.028 p.P.
Balkonkabine
-
Suite
-
Sydney - Melbourne - Adelaide - Perth-Fremantle - Port Louis - Kapstadt - Walfischbai - Mindelo - Gran Canaria - Casablanca - La Coruña - Le Havre - Zeebrugge (Brügge) - Gdansk / Danzig - Visby - Helsinki - & weitere
Norwegian Sun

NCL

€ 100 Bonus

Afrika-Südafrika

 Norwegian Sun 

 10.05.-01.06.2026 (22 Tg)

 ab Kapstadt / bis Southampton

Afrika-Südafrika

 Norwegian Sun 

10.05.2026 bis 01.06.2026 (22 Tage)

10.05.-01.06.2026 (22 Tg)

ab Kapstadt / bis Southampton

All Inclusive

€ 100 Bonus

ab € 1.409 p.P.

Innen
ab € 1.409 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.519 p.P.
Balkonkabine
-
Suite
-
Kapstadt - Walfischbai - Sao Tomé - Sekondi-Takoradi - Abidjan - Dakar - Gran Canaria - Santa Cruz - Funchal - Vigo - Southampton - Southampton
Crown Princess

Princess Cruises

World Cruise Liner - Sydney to London (Dover)

 Crown Princess 

 10.05.-04.07.2026 (55 Tg)

 ab Sydney / bis Dover

World Cruise Liner - Sydney to London (Dover)

 Crown Princess 

10.05.2026 bis 04.07.2026 (55 Tage)

10.05.-04.07.2026 (55 Tg)

ab Sydney / bis Dover

ab € 6.546 p.P.

Innen
ab € 6.546 p.P.
Aussenkabine
ab € 8.552 p.P.
Balkonkabine
-
Suite
-
Sydney - Melbourne - Adelaide - Perth-Fremantle - Port Louis - Kapstadt - Walfischbai - Mindelo - Gran Canaria - Casablanca - La Coruña - Le Havre - Zeebrugge (Brügge) - Gdansk / Danzig - Visby - Helsinki - & weitere
Norwegian Sky

NCL

€ 30 Bonus

EUROPA - HAUPTSTÄDTE IM NORDEN

 Norwegian Sky 

 10.05.-17.05.2026 (7 Tg)

 ab Kopenhagen / bis Southampton

EUROPA - HAUPTSTÄDTE IM NORDEN

 Norwegian Sky 

10.05.2026 bis 17.05.2026 (7 Tage)

10.05.-17.05.2026 (7 Tg)

ab Kopenhagen / bis Southampton

All Inclusive

€ 30 Bonus

ab € 519 p.P.

Innen
ab € 519 p.P.
Aussenkabine
ab € 532 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.069 p.P.
Suite
-
Kopenhagen - Hamburg - Amsterdam - Tilbury - Zeebrugge (Brügge) - Southampton - Southampton
AIDAsol

AIDA Cruises

Bordsprache Deutsch

Kurzreise nach Schottland ab Hamburg

 AIDAsol 

 10.05.-15.05.2026 (5 Tg)

 ab/bis Hamburg

Kurzreise nach Schottland ab Hamburg

 AIDAsol 

10.05.2026 bis 15.05.2026 (5 Tage)

10.05.-15.05.2026 (5 Tg)

ab/bis Hamburg
Bordsprache Deutsch

ab € 699 p.P.

Innen
ab € 699 p.P.
Aussenkabine
ab € 869 p.P.
Balkonkabine
-
Suite
-
Hamburg - Aberdeen Vereinigtes Königreich - Edinburgh - Leith - Hamburg
Norwegian Star

NCL

€ 200 Bonus

EUROPA - ISLAND

 Norwegian Star 

 10.05.-21.05.2026 (11 Tg)

 ab Southampton / bis Reykjavik

EUROPA - ISLAND

 Norwegian Star 

10.05.2026 bis 21.05.2026 (11 Tage)

10.05.-21.05.2026 (11 Tg)

ab Southampton / bis Reykjavik

All Inclusive

€ 200 Bonus

ab € 579 p.P.

Innen
ab € 579 p.P.
Aussenkabine
ab € 587 p.P.
Balkonkabine
ab € 717 p.P.
Suite
ab € 1.544 p.P.
Southampton - Edinburgh - Leith - Invergordon - Maløy - Ålesund - Akureyri - Isafjordur - Reykjavik - Reykjavik

Bleiben Sie immer gut informiert mit unserem Newsletter

Sonderpreise, Angebote, Restplätze und besondere Frühbucher Specials - mit unserem kostenlosen Kreuzfahrt Newsletter sind Sie immer auf dem Laufenden!